झाड़खंड के आम आदमी बनाम अदानी

~ (कृत्तिका पयरा की मूल लेख के भावानुवाद में दीपक हिन्दोयार)            मान लीजिए मैं खेती के साथ साथ मजदूरी भी करता हूं। मजदूरी का कुछ […]

কেউ কোনোদিন ভেবেছিল কুড়মিদের জন্য বোর্ড হবে ? : পার্থ

অনিমেষ মাহাত: সাংবাদিকের প্রশ্ন: পশ্চিম বাংলায় জনজাতি এলাকার মধ্যে, পশ্চিম বাংলায় কুড়মি-দের জন্য …বোর্ড, সাঁওতালদের জন্য তাদের ভাষা, স্কুল, টিচার এবং আদার্স মুন্ডা বিভিন্ন সংস্কৃতির যে সাব-কাস্ট গুলো আছে, এতো […]

পুরুলিয়াতে বিজেপির ভরসা ব্রাহ্মণ্যবাদে বিশ্বাসী জ্যোতির্ময় সিং মাহাতো

ঋতুজ ঘটক : পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যে ৪২টি লোকসভা কেন্দ্র| তার মধ্যে বিজেপি ৪০টিতে প্রার্থী ঘোষণা করেছিল আগেই| বাকি দু’টির মধ্যে বাকি ছিল পুরুলিয়া লোকসভাও। দেশের আরও ২৪টি কেন্দ্রের সঙ্গেই পুরুলিয়ার প্রার্থী […]

क्रांतिबिर रघुनाथ महतो

  ~ माहादेब डुंगरिआर जोहार! इस राढ़-माटि ने भारत देश को महान कई महान सपूत दिए है जिनमे क्रांतिवीर शहीद रघुनाथ महतो सर्वप्रमुख है। यह भारी बेइमानी और विडंबना की […]

জহার গউ আজা পুরখা বির রঘুনাথ মাহতঅ

পরভাস জালবানুআর: সবরনাখা, দামুদর, কাঁসাই পানিঞ সেঁউতি উঠরহেক সারহুলেক সাল পঁগড়া। করমি মাঞেক করালে ..বসমতা আলহা করি.. জনম লেরহত আড়াই কেজি কলিজাক রঘু বির। বাপ-কাঁসি নাথ মাহতঅ, গাঁউ-গুঁঠাডি, ডাকঘার-কেতুগাঁ,থানা-নিমডি, মহকুমা-চানডিল, […]

ঝাড়খণ্ডের আম আদমি বনাম আদানী

কৃত্তিকা পায়রা: ধরুণ, আমি বাড়িতে চাষের সাথে সাথে মজুরি করি। মজুরির কিছু টাকা – এনে বাবাকে দিয়ে দিই। বাবা তারপর সেইসব টাকা অন্যান্য প্রয়োজনে খরচ করেন। এখন বাবার মনে হল, […]

বেলপাহাড়ির প্রত্যন্ত গ্রামের এক সাঁওতাল মেয়ের রেডিও জকি হওয়ার গল্প

বিকাশ মুদি:  শিখা মান্ডি| এক সাঁওতাল যুবতী| একজন আদিবাসী রেডিও জকি| শিখা, রেডিও মিলন ৯০.৪ এফএম এ সাঁওতালি ভাষায় নিজের অনুষ্ঠান সঞ্চালনা করে| ২৫ বর্ষীয় শিখা এই ক্যারিয়ার শুরু করেছিল […]

বুধনী মাঝাইন: জওহরলাল নেহেরু’র আদিবাসী স্ত্রী’র বাস্তব কাহিনী

বিকাশ মুদি: পুরুলিয়া শহর থেকে ৭০ কিমি দূরে দামোদর নদীর তীরে এক আদিবাসী গ্রাম| সাঁওতাল পল্লী| ছোট ছোট ঘর| নাম খরবনা| শান্ত নিবিড় ছায়াঘেরা পরিবেশ| আজকের বাস্তব কাহিনী খরবনা গ্রামের […]

মিরাক্কেল ট্রি’র সজনে শাক খান, সুস্থ থাকুন

সংকলক : লালন মাহাত কথাশিল্পী শরৎ চন্দ্রের শুভদা ললনাকে একপাশে টেনে নিয়ে গিয়ে, লুকিয়ে দুটো সজনে শাক ছিঁড়ে আনতে বলেছিল| ললনা বুঝতে পারেনি শুভদা কেন সজনে শাক ছিঁড়ে আনতে বলছে […]

রঘুনাথ মাহাত: পরাধীনতার বিরুদ্ধে গর্জে ওঠার প্রথম নায়ক

সৌরভ মাহাত: টাঁইড়-ডুংরি’র এই ছোটোনাগপুর যে শুধু মাটির নিচের খনিজ সম্পদের জন্য বিখ্যাত তা নয়, এই মাটি বরাবর বীর সুপুত্র দের জন্ম দেওয়ার জন্যও বিখ্যাত। ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের […]